Horsky Penzion Cernava

يقع ‏Horsky Penzion Cernava Horní Malá Úpa‏ ‏المريح‏ على بعد حوالي ‏7‏ كم من ‏Miejskie Muzeum Zabawek ze zbiorów H. Tomaszewskiego‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏الوصول المباشر إلى التزلج ومنطقة النزهات‏. يقع ‏بيت الضيافة‏ من فئة ‏3‏ نجوم على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏شتولنييه كوفاريه‏، ويحتوي على ‏جاكوزي وساونا‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Horní Malá Úpa‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تأكد من زيارة ‏ويسترن سيتي‏ على بعد حوالي ‏8‏ كم من ‏Horsky Penzion Cernava‏ في ‏Horní Malá Úpa‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏مصعد تزلج بيلى جار‏، في غضون حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة. أقرب محطة للحافلات هي ‏Mala Upa، Pomezni Boudy‏ وتقع على مسافة ‏0.8‏ كم فقط.

وتتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، كما تشتمل على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏‪Penzion Lesní zátiší‬‏ مجموعة من الأطباق على بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام.